Глухотата е „свързана“ със състояния като депресия и деменция. Но наистина ли е?
Как виждаме света да формира кой сме избрали да бъдем - и споделянето на убедителни преживявания може да определи начина, по който се отнасяме един към друг, за по-добро. Това е мощна перспектива.
Преди няколко седмици, докато бях в кабинета ми между лекциите, на вратата ми се появи колега. Никога не сме се срещали досега и вече не си спомням защо е дошла, но при всички случаи, след като видя бележката на вратата ми, която информира посетителите, че съм глух, разговорът ни направи заобиколен път.
„Имам глух свекър!“ - каза непознатият, когато я пуснах. Понякога сънувам реплики на този вид изявление: Еха! Удивително! Имам руса братовчедка! Но обикновено се опитвам да остана приятна, да кажа нещо неангажиращо като „това е хубаво“.
"Той има две деца", каза непознатият. „Те са добре обаче! Те могат да чуят.
Зарових нокти в дланта си, докато обмислях прокламацията на непознатата, нейната вяра, че нейният роднина - и че аз - не съм добре. По-късно, сякаш осъзнавайки, че това може да е обидно, тя се върна, за да ми направи комплимент за това колко добре говоря.
Когато тя най-накрая ме напусна - кипяща, смутена и на път да закъснее за следващия си клас - си помислих какво означава да си „добре“.
Разбира се, аз съм свикнал с подобни видове обиди.
Хората, които нямат опит с глухотата, често са тези, които се чувстват най-свободни да изразят мнението си за това: те ми казват, че биха умрели без музика или споделят безбройните начини, по които свързват глухотата с това, че са неинтелигентни, болни, необразовани, бедни или непривлекателен.
Но това, че се случва много, не означава, че не боли. И този ден ме остави да се чудя как един добре образован колега професор може да получи толкова тясно разбиране на човешкия опит.
Изображенията на глухотата в медиите със сигурност не помагат. Ню Йорк Таймс публикува статия, предизвикваща паника, едва миналата година, приписваща множество физически, психически и дори икономически проблеми, породени от загуба на слуха.
Моята очевидна съдба като глух човек? Депресия, деменция, посещения и хоспитализации над средното за спешна медицинска помощ и по-високи медицински сметки - всичко това трябва да претърпят глухите и хора със слух.
Проблемът е, че представянето на тези проблеми като неразделни от глухота или слабочуване е грубо неразбиране както на глухотата, така и на американската здравна система
Свързването на връзката с причинно-следствената връзка подхранва срама и безпокойството и не успява да се справи с корените на проблемите, което неизбежно отвежда пациентите и доставчиците на здравни услуги от най-ефективните решения.
Като пример глухотата и състояния като депресия и деменция могат да бъдат свързани, но предположението, че е причинено от глухота, в най-добрия случай е подвеждащо.
Представете си възрастен човек, който е израснал да чува и сега се оказва объркан в разговора със семейството и приятелите си. Вероятно може да чува реч, но да не я разбира - нещата са неясни, особено ако има фонов шум като в ресторант.
Това е разочароващо както за нея, така и за нейните приятели, които постоянно трябва да се повтарят. В резултат на това човекът започва да се оттегля от социалните ангажименти. Тя се чувства изолирана и депресирана и по-малкото човешко взаимодействие означава по-малко умствени упражнения.
Този сценарий със сигурност може да ускори появата на деменция.
Но има и много глухи хора, които изобщо нямат това преживяване, което ни дава представа какво всъщност позволява на глухите хора да процъфтяват
Американската общност на глухите - тези от нас, които използваме ASL и се идентифицираме културно с глухотата - е изключително социално ориентирана група.(Използваме главна буква D, за да маркираме културното отличие.)
Тези силни междуличностни връзки ни помагат да се ориентираме в заплахата от депресия и тревожност, причинени от изолацията от нашето семейство, което не се подписва.
Познавателно, проучванията показват, че тези, които владеят добре подписан език, имат по-бързо време за реакция на периферното зрение и дискриминация в посока на движение. Много глухи са двуезични - например на ASL и английски. Ние извличаме всички познавателни ползи от двуезичието на всеки два езика, включително защита срещу деменция, свързана с Алцхаймер.
Да се каже, че глухотата, а не способността, наистина е заплаха за благосъстоянието на човека, просто не отразява опита на глухите хора.
Но, разбира се, ще трябва да говорите с глухи хора (и наистина да слушате), за да разберете това.
Време е да разгледаме системните проблеми, които влияят на нашето благосъстояние и качеството на живот - вместо да предполагаме, че самата глухота е проблемът
Проблеми като по-високите разходи за здравеопазване и броят ни посещения на спешна помощ, когато бъдат извадени от контекста, поставят вината там, където тя просто не принадлежи.
Нашите настоящи институции предоставят общи грижи и технологии като слухови апарати, недостъпни за мнозина.
Широката дискриминация при заетостта означава, че много г / глухи хора имат некачествена здравна застраховка, макар че дори добре реномираното застрахователно покритие често не покрива слухови апарати. Тези, които получават помощ, трябва да платят хиляди долари от джоба си - оттук и по-високите ни разходи за здравеопазване.
Посещенията на глухите хора над средното за спешната помощ също не са изненада в сравнение с маргинализирано население. Различията в американското здравеопазване въз основа на раса, клас, пол и способности са добре документирани, както и косвените пристрастия на лекарите.
Глухите хора, и особено тези, които пресичат тези идентичности, се сблъскват с тези бариери на всички нива на достъп до здравеопазване.
Когато загубата на слуха на човек не се лекува или когато доставчиците не успеят да комуникират ефективно с нас, възникват объркване и погрешни диагнози. А болниците са известни с това, че не осигуряват устни преводачи по ASL, въпреки че са задължени по закон.
Тези възрастни глухи и слабочуващи пациенти, които направете знаят за загубата на слуха си, може да не знаят как да се застъпват за преводач, предавач на живо или FM система.
Междувременно за глухите в културно отношение търсенето на медицинска помощ често означава загуба на време в защита на нашата идентичност. Когато отида на лекар, независимо за какво, лекарите, гинеколозите, дори зъболекарите искат да обсъдят глухотата ми, а не причината за посещението ми.
Следователно не е изненадващо, че г / Глухите и слабочуващите отчитат по-високо ниво на недоверие към доставчиците на здравни услуги. Това, в комбинация с икономическите фактори, означава, че много от нас изобщо избягват да отидат, попадат в спешната помощ само когато симптомите станат животозастрашаващи и издържат на многократни хоспитализации, тъй като лекарите не ни слушат.
И това всъщност е коренът на проблема: нежелание да се центрират преживяванията и гласовете на глухите хора
Но подобно на дискриминацията срещу всички маргинализирани пациенти, осигуряването на наистина равен достъп до здравеопазване би означавало повече от работата на индивидуално ниво - за пациентите или доставчиците.
Защото докато изолация за всичко хора, глухи или слухови, могат да доведат до депресия и деменция при възрастните хора, това не е проблем, който по същество се влошава от глухотата. По-скоро се влошава от система, която изолира г / глухите.
Ето защо гарантирането на нашата общност да може да поддържа връзка и да общува е толкова важно.
Вместо да казваме на хората със загуба на слуха, че са обречени на живот на самота и психическа атрофия, ние трябва да ги насърчаваме да се свържат с общността на глухите и да учим слуховите общности да дават приоритет на достъпността.
За по-късно глухите това означава осигуряване на скрининг на слуха и помощни технологии като слухови апарати и улесняване на комуникацията със затворени надписи и класове по ASL в общността.
Ако обществото спре да изолира възрастни глухи и хора със слух, те ще бъдат по-малко изолирани.
Може би можем да започнем, като предефинираме какво означава да бъдем „добре“ и имайки предвид, че системите, които хората са създали - а не самата глухота - са в основата на тези проблеми.
Проблемът не е, че ние / глухите хора не можем да чуем. Това е, че лекарите и общностите не ни слушат.
Истинското образование - за всички - относно дискриминационния характер на нашите институции и за това какво означава да бъдем глухи, е най-добрият ни шанс за трайни решения.
Сара Нови & cacute; е автор на романа „Момиче на война“ и на предстоящата научна книга „Америка е имигранти“, и двете от Random House. Тя е асистент в Университета Стоктън в Ню Джърси и живее във Филаделфия. Намерете я в Twitter.
.jpg)
