Тук вМоята, ние винаги търсим нови гласове за диабет, които да подчертаем. Днес се радваме да представим Сюзън Баумгартнер, тип 1 в Уисконсин, която споделя своите таланти за творческо писане в своя блог, Verbostratis.
През по-голямата част от тази година тя работи по нова книга, озаглавена „Диабетните воини“, която планира да издаде самостоятелно за месеца за информираност за диабета през ноември, засягайки реалните борби, с които се сблъскваме всеки ден, и демонстрирайки артистичните таланти на другите от общността на диабета. Очакваме с нетърпение да прегледаме тази книга скоро, но междувременно Сюзън предложи да сподели своята D-история и мислите си да се наречем „воини“.
Бавният растеж на разбирателството, от Сюзън Баумгартнер
„Ако искате да вървите бързо, вървете сами. Ако искате да стигнете далеч, вървете заедно. ” - Африканска поговорка
За първи път намерих този цитат през 2012 г. във Facebook чрез Проекта за образование на Voices. Тогава не разбрах как посланието му ще резонира с мен днес като начин на съществуване, а не просто като страхотен лозунг за детска училищна табела.
Неговото значение нарасна върху мен и сега мога да проследя влиянието му много по-далеч от 2012 г., като семе, което седеше там и чакаше да бъда готова за него. Днес мога да кажа, че той играе съществена роля в ежедневното ми мислене и действия, включително живота ми с диабет тип 1 (T1D).
Чувствах се много сам и неадекватен с това състояние, когато за първи път бях диагностициран през 1994 г., година след като завърших колеж и започнах работа като техник по околна среда, където помогнах да идентифицирам влажните зони по растителни и дървесни видове. Отнасях се към T1D като към работата си: научно и систематично, до електронни таблици. Прекарах години, за да се справя сам с него, закривайки неговите трудности и влияние върху мен дори от близки семейства и приятели. По-късно раждането на деца започна да омекотява подхода ми, но не постигнах голям растеж на разбирането, докато не навлязох в света на образованието като асистент в класната стая. Именно там започнах да осъзнавам нашата нужда и ползи от сътрудничеството: Да работим заедно.
Нещо ме порази. Ако съвместната работа е най-добрият избор в училищата, защо не и в света на възрастните? Живеем в изключително раздробена култура и много от нас усещат, че съм аз срещу света. Чудех се: искаме ли твърде много от нашите деца да подчертаят силата на междуличностните умения и разчитането един на друг, или не искаме достатъчно от себе си като възрастни?
Дори учителите се борят с чувството за неадекватност и раздяла. Въпреки че могат да бъдат невероятно умели да възпитават околните, те могат да пренебрегнат личните си грижи и стойност. Използвайки интереса си към писането, написах първата си книга, Уважаеми учители, за тях. Тя се стреми да предостави учебна година на подкрепящи послания, базирани на красиви снимки на природата, направени от моята приятелка, Марлене Осуалд, обхващащи теми като нужда от екипна работа, присъствие в момента, чувство за сигурност, за да се разкрие, отделяне на време за себе си, приемане, че всички страдат, празнувайки нашето многообразие и наслаждавайки се на малките сладости на живота. Помолих читателите да се съсредоточат върху себе си и за да доразвия екипната концепция на книгата, добавих подкани за писане и място за читателя да включи своите мисли. В крайна сметка исках всички читатели да усетят и видят своята скъпост и начини да продължат напред в живота си.
След този опит най-накрая успях да разгледам диабета чрез подобни лещи. Мога ли да разкрия факти и истории от собствения си живот, с които другите биха могли да се отнасят и да им се радват? Мога ли да създам интерактивна рамка за книга, която да ни помогне да се справим с това състояние и да видим нашата скъпост и място в света? Как мога да направя тази книга пример за по-далеч, като вървим заедно?
Знаех, че искам да остана с базата „Уважаеми ___“, но най-дълго не знаех каква дума или думи да използвам, затова я оставих празна. Терминът „Воин“ се популяризира и се бори в света на диабета от години. Винаги съм бил на страната на спора, изразен от хора като Крейг Идълбрук в „Защо се треся, когато хората казват, че няма да позволят на диабета да ги спре (InsulinNation, 2016) и от Майк Хоскинс в „Защо не съм диабет воин“ (DiabetesMine, 2017). Не ми хареса, защото когато си представях „Воин“, си мислех, че това се връща към онази „сама“ тема. Не исках това; Не можах да се върна там.
След това седнах с идеите за „Воин“ и „сплотеност“ още.
Точно както някои хора ми посочиха това „Уважаеми учители“ и прозвището „Учител“ се прилага за всеки, който има деца в живота си, терминът „Воин“ се отнася за всеки жив. Всички сме воини. Можем да сме воини с диабет, воини за правата на жените, раци, бездомни воини, родители на дете с животозастрашаващо състояние, воини за расизъм, воини от ЛГБТИ, екологични воини и др. И всяка комбинация от тях.
Студентите се упражняват да работят заедно за решаване на проблеми. Може би възрастните трябва да променят нагласите и да направят същото. От тази гледна точка бих могъл да възприема концепцията на Воина.
Винаги съм имал намерение различни хора с диабет тип 1 да предоставят нагледните материали за тази книга. Ако моето послание беше легитимно, чувствах, че ще видя подкрепа в артистичните изрази на други хора. В продължение на шест месеца помолих хората в социалните медии с T1D да ми изпратят изображения, които се чувстваха представени, какви са.Не посочих теми, стил или медия, защото не исках да влияя върху работата и мислите им. Когато те влязоха, поставих по едно в началото на всеки раздел от ръкописа, завършващ с 12 художници и общо 16 изображения.
Едно изображение ми се открояваше като символ на духа на Воина: Amber Hall’s Джейми, което сега е подчертано на корицата. Две изображения във въведението са мои собствени, но не мога да си дам пълния кредит за тях. Актрисата Анита Никол Браун, друг човек с T1D, който се обърна към молбите ми, вдъхнови един. Понякога трябваше да редактирам съществуващо есе, но никога не ми се е налагало да пиша нищо от нулата. Споделих парчетата с художниците, докато ги поставях, научавайки повече за всеки човек, докато продължавах да изграждам книгата.
Никога не бих могъл да създам тази книга без тях. Можех да напиша книга (бързо), но не и тази (далеч).
Скъпи воини стана моят възглед за това с какво се занимават ВСИЧКИ хора, няколко неща, които само хората с T1D имат в живота си, и нещата, които можем да направим, за да живеем по-пълноценно в себе си. Той еволюира, за да наложи значението на обединението в този термин „Воин“, който понякога се чувства толкова невероятно индивидуалистичен, недостижим и изолиран. Подзаглавието дори се промени, за да бъде много по-приобщаващо. В крайна сметка избрах „Мемоари и насочени списания за тези, докоснати от диабет тип 1“, защото тази книга е малко за мен, малко за T1D и цял куп за това как всички сме в това като колеги воини.
Можем да направим това. Всяка история е малко по-различна, но можем да стигнем далеч, ако вървим заедно.
