Бяхме развълнувани да видим колега от тип 1 и блогърката Джейн Дикинсън наскоро определи най-добрия педагог по диабет за 2018 г. Това годишно отличие, обявен в годишната среща на Американската асоциация на преподавателите по диабет (AADE) в началото на август, последва честта на Американската асоциация по диабет за техния избор за педагог на годината, базираната в Минесота Джаки Баучер.
Тези награди носят нещо повече от самохвалство - те са желаното признание за невероятен принос към D-общността. Познаваме Джейн от много години, а през 2015 г. тя дори беше една от победителите в конкурса ни за гласове на пациенти, които присъстваха на срещата ни за иновации през есента.
Днес сме развълнувани да предложим този светъл кръг от въпроси с Джейн за собствената й D-история и състоянието на образованието по диабет.
#LanguageMatters и още с педагога по диабет Джейн Дикинсън
DM) Здравей Джейн, ти живееш с тип 1 ... тръгвай!
JD) Бях диагностициран с диабет тип 1, когато бях на 7 години. Бях хоспитализиран за една седмица, през което време родителите ми ходеха на уроци, за да се научат как да се справят с диабета у дома. Днес е съвсем различен свят. Преминах чрез мониториране на глюкозата в урината с капки и таблетки, които газирани и превръщаха цветовете (и станаха много горещи!) В ленти; след това към следене на глюкозата в кръвта с ленти и цветни диаграми, до ранни измервателни уреди, отнели две минути, към по-добри и по-бързи измервателни уреди, които изискват все по-малко кръв; и сега съм на Dexcom G6. Какъв свят!
Някакви негативни ефекти от толкова дълго живеене с диабет?
Имам липоатрофия в резултат на всички животински инсулини, които взех като дете (това е моята теория, така или иначе; никой всъщност не знае какво причинява липатрофия - ако някой, който чете това, има окончателния отговор, моля, споделете!). В резултат на това не използвам помпа. Използвал съм помпи два пъти през живота си - и ги обичах !! - но за съжаление получавам ями в местата си за инжектиране и в крайна сметка няма къде да сложа инфузионните комплекти. Затова използвам спринцовки и флакони и те са ми приятели.
Диабет тип 1 никога не ме е спирал да правя каквото и да било. Всъщност имах невероятни възможности и опит заради връзката ми с диабета. Всичко е наред.
Как бихте описали състоянието на образованието по диабет в наши дни?
Добър въпрос! Преподавателите по диабет са невероятни хора, които наистина се грижат да помагат на хората с диабет. Намираме се в момент, в който преподавателите по диабет трябва да увеличат антето. Ние ангажираме все повече и повече „търпеливи гласове“ в нашите професионални срещи, конференции и т.н. Това е страхотно нещо, което ни помага да се свържем повече и да разберем как да постигнем и останем актуални. В същото време има толкова много хора, които не са насочени към преподаватели по диабет, и толкова много преподаватели по диабет, които не се информират за това, което хората с диабет наистина се нуждаят.
Какво може да се направи с това прекъсване?
Отчаяно трябва да достигнем до повече хора и в двете посоки. Нуждаем се от доставчици (лекари, практикуващи медицински сестри и асистенти), за да оценим ролята на педагога по диабет, да насочим пациентите към педагози по диабет, да говорим високо за образованието и преподавателите по диабет и да разпространим думата за този ценен ресурс. Някои хора, живеещи с диабет, смятат, че знаят повече от своите доставчици на здравни услуги, включително преподаватели по диабет. Това означава, че трябва да си партнираме и да разберем как можем да помогнем по различни начини, а не да „насилваме” информация, която може да е излишна и ненужна. Трябва да се запознаем с технологиите, за да можем да даваме препоръки и да помагаме на хората да получат оборудването, консумативите и насоките, от които се нуждаят. Вижте новия DANA ресурс на AADE за всички неща, свързани с технологията за диабет. {И ‘Моите читатели - моля, попълнете проучването за използването на приложенията до 8 октомври 2018 г.}
Най-важното е, че преподавателите по диабет могат да възприемат стилове на общуване, които дават сила, ориентирани към човека и базирани на силните страни. Това помага на хората да се чувстват оценени, уважавани, включени и като партньор в грижите си. Хората с диабет са по-склонни да говорят открито, да споделят какво се случва за тях и от какво се нуждаят, ако имат доверие на своите доставчици на здравни услуги. Използването на съобщения и език, които са в съответствие с този подход, може да отвори комуникацията и да подобри отношенията. Това прави по-вероятно хората да се върнат за проследяване, както и да се чувстват по-добре да се грижат за себе си.
Подкрепата от връстници привлича много внимание напоследък ... като някой, участващ в DOC (Diabetes Online Community) в продължение на много години, какво бихте казали по този въпрос?
Подкрепата от връстници е от решаващо значение за самообслужването при диабет. Диабетът е 24/7; трудно е, изисква постоянна мисъл и внимание; и може да бъде много самотно, когато хората нямат подкрепа. Социалните медии за диабет запълниха дупка за много хора. Това е като онлайн лагер за диабет. Между другото, абсолютно препоръчвам лагера за диабет за всички. Ако смятате, че сте остарели, просто се регистрирайте за доброволец или член на персонала!
Онлайн връзката е страхотен начин хората, живеещи с диабет, да получат и получат подкрепа от онези, които наистина го „получават.“ Това също е чудесен начин специалистите по диабет да видят в живота на тези, които имат диабет. Кратките посещения в офиса не казват много. Участието (или просто „дебненето“) в Twitter чат, четенето на блогове или участието по друг начин в Diabetes Online Community помага на професионалистите да идентифицират настоящите предизвикателства и теми, интересуващи хората с диабет.
Какво е усещането за получаване на този вид признание за най-добър преподавател?
Невероятно съм почитан и благодарен за това признание, защото това е възможност да разпространя думата за думите! През следващата година ще изнеса няколко разговора за членовете на AADE в цялата страна. Те ще чуят за езиковото движение и колко важни са думите и посланията, които използваме за хората, живеещи с диабет. Надявам се, че тази работа ще помогне на повече професионалисти да възприемат овластяващ, ориентиран към човека и базиран на силите език и също така сами да разпространяват думата!
Какво друго бихте искали да знае диабетната общност?
Диабетната общност играе важна роля в това езиково движение. Като човек, който живее с диабет, за първи път научих за въздействието на думите в лагера за диабет преди три десетилетия. Тъй като това е нашият „виртуален“ лагер за диабет, какво по-добро място да разпространим кампанията #languagematters и наистина да застанем зад нея? С други думи, не просто говорете за това, но променете начина, по който говорим. Това е единственият начин доставчиците на здравни услуги и обществото като цяло някога да ни хванат и да се обърнат към нас с повече уважение и състрадание - ако ни видят да говорим и пишем за диабета по личностно-ориентиран и базиран на силите начин. Диабетът е това, което имаме, а не това, което сме. Ние сме силни, издръжливи, успешни, невероятни хора и имаме това.
Благодарим ви, че отделихте време за чат с нас Джейн и отново поздравяваме за признанието на AADE. Заслужено, със сигурност!
